Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Per Petterson. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Per Petterson. Mostrar tots els missatges

dimecres, 20 d’abril del 2011

Novetat editorial al Club Editor: "Cap a Sibèria", de Per Petterson

Cap a Sibèria
Per Petterson

El Club dels Novel·listes, 34



(sortida simultània en castellà a Mondadori)



Cap a Sibèria voldria viatjar la narradora d’aquest llibre quan sigui lliure de decidir on va. Mentrestant, és de la mà del germà gran que explora i explica un món com una bombolla de vidre: a penes una llenca de terra limitada pel mar, un port on van i vénen vaixells, unes quantes tavernes, una rècua de parents més gèlids que l’hivern a Jutlàndia, una mare que canta himnes i un pare que no diu res. Perquè aquesta bombolla és la de la infància com sap recrear-la un Petterson, lector devot de Rodoreda: intensament receptiva, plena de secrets i profecies, de perills inventats que esdevenen reals, com aquests lleons de pedra que un dia es convertiran en soldats de carn i ossos —quan, l’abril del 1940, Dinamarca sigui ocupada per les tropes alemanyes. I és que aquí també la Història trenca la membrana de la infància, i comença llavors el gran viatge cap a la Sibèria de l’edat adulta.

Nascut el 1952, Per Petterson va treballar uns quants anys com a obrer, llibreter i traductor, abans de fer el seu debut literari el 1987. Viu en un mas del sud-est de Noruega. Ha escrit sis novel·les, una col·lecció de relats i un volum d’assaigs. Els seus llibres han estat traduïts a quaranta-quatre llengües, i aquesta és la segona novel·la que se’n publica en català, després de Maleeixo el riu del temps.